前些天 Kaven 写了一篇文章 “JavaScript大牛：Douglas Crockford“。过了几天，大牛 Douglas Crockford 跑过来看，真是仔细，不光看文章，还翻到下面的评论，对这句话产生了强烈的好奇心：
不得不说，我葱白他。
于是大牛就到处找翻译，Yahoo/Google 的翻译都很糟糕——你能想象有翻译软件能搞对这句话吗？令人惊讶的是，微软的 Windows Live Translator 竟然给翻译出来了！
大牛显然是谦虚中有睿智，睿智中有自信，认定微软是正确的。
我一位同学又试了一下这句网络语言：“我稀饭你”，结果它又翻译得不错——”i’m crazy about you”. 让我葱白一下微软！
Leave a Reply